Chus チャウス 那須の大きな食卓

Facebook  |  Tumblr
2019/08/13 Tue

TOPAWARD ASIA受賞しました。

Chusが手がける「バターのいとこ」がパッケージデザイン賞「TOPAWARD ASIA(トップアワードアジア)」を受賞しました。

■TOPAWARD ASIA(トップアワードアジア)とは
アジア内の洗練されたパッケージデザインをTOPAWARDSチームがピックアップし世界で活躍されているクリエイターの方に審査をしていただくことで受賞が決定する「アジア限定のパッケージデザイン賞」。アジアのパッケージデザイン業界の発展を目的とし、受賞が決定したパッケージデザインをWEB等を通して世界に発信していきます。

このバターのいとこは酪農家がバターを作る上での課題解決を「デザインでしよう!」と思っていたので、そのパッケージデザインで賞をいただけること、ましてやアジア圏という言語や文化の違いをもデザインによって越えていけることがとても嬉しいコトです。
地方にいるからできること、つまり生産者が身近にいることや自然に親しいことを「デザイン」を通してこそ遠方へ発信していけることは僕自身もこのおやつを始めてから初めて知りました。
デザインをお願いしたALNICO DESIGNの平塚大輔さんに感謝です。